Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Dagmar Čárová - Franziska Sztavjanik (Karen Winter), Pavel Šrom - Krystian Martinek (Michael), Martin Písařík - Wayne Carpendale (David Eckert), Jitka Ježková - Jessica Richter (Sophie), Sylva Turbová - Ingeborg Schöner (Luisa), Ladislav Frej - Dirk Galuba (Thomas), Jiří Ptáčník (Titulky), Eva Vichnarová, Jana Hermachová, Jindřich Hinke, Klára Vodenková, Svatopluk Schuller, Vítězslav Bouchner a další
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jana Prášilová, Pavla Draxlerová
Překlad: Jiří Bíla
Dialogy: Luděk Koutný
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila: TV Produkce a.s. pro FTV Premiéra s r.o. Prima TV ve společnosti Barrandov Studio Dabing v roce 2003